Bureau de traduction et d’interprétation
Cours de langue - Séminaires

Le spécialiste de:

 

Aujourd’hui les affaires se traitent dans le plus petit détail

Ne prenez pas le risque d’une mauvaise traduction !

Nous regroupons des traducteurs hautement qualifiés dans leur langue maternelle et dans un domaine d’activité particulier.

Nos traducteurs connaissent dans les moindres détails les modes de vie et les habitudes intellectuelles des pays de langue allemande avec lesquels vous souhaitez traiter.

Avec nous, vous avez les moyens de franchir toutes les barrières de l’allemand et d’assurer la qualité de vos affaires!

 

Vous exportez ?

Votre documentation technique doit être traduite par des spécialistes compétents dans votre secteur d’activité. En effet, les risques de contresens peuvent être lourd de conséquence. Ils peuvent remettre en cause l’illustration de votre produit.

Votre publicité doit être diffusée par vos filiales en Europe ?

Notre spécialiste de la traduction fera apparaître clairement vos arguments en les adaptant à la mentalité et aux usages de vos clients.

Vous devez établir un contrat avec un partenaire étranger ?

Vous pouvez ne pas dire exactement ce que vous souhaitez ou souscrire des engagements que vous ne comprenez pas. Notre traducteur juriste est à votre service, car en matière juridique, les risques linguistiques sont particulièrement aigüs.

Vous avez à contacter directement vos interlocuteurs étrangers ?

Optimisez vos rendez-vous ou vos contacts téléphoniques en ayant recours à l’un de nos interprètes dans le pays ou à l’étranger.

 

 

Notre Service :

Remise des traductions sur papier ou sur disquette
Envoi par la Poste ou par service de messagerie
Transmission par télécopie, par modem ou par courrier électronique

 

Nos possibilité informatiques :

Ordinateur compatible IBM et Apple avec des logiciels standards tels que MS-Word, Word Perfect, WinWord, ASCII (pur texte) e. a.

Imprimante laser, modem et scanner.

 

La plus grande confidentialité vous est garantie !

 

Nous traduisons dans tous les domaines, en particulier: